Ohé pirates !

Après quasiment un mois sans mise à jour, aujourd’hui sort la 1.4.0 qui nous propose de découvrir Shrouded Spoils, le nouveau DLC gratuit ajoutant son lot de nouveautés, que vous allez pouvoir découvrir tout de suite ci-dessous dans ce patch note traduit en français !

MESSAGE DES DEVELOPPEURS

Ahoy pirates !

Cette mise à jour présente Shrouded Spoils, la dernière mise à jour gratuite de Sea of ​​Thieves. Alors qu’un brouillard perfide envahit les eaux, les pirates peuvent découvrir une variété de nouvelles fonctionnalités et améliorations. De nouveaux risques menacent les navires imprudents, mais il y a plus de richesses à gagner et plus de moyens de construire votre légende.

BUTIN ENVELOPPE

Cette mise à jour propose un grand lot de nouveautés que nous vous présentons ci-dessous. Ces nouveautés seront bien entendu toujours disponibles une fois l’événement à durée limité terminé.

• Personnalisation des navires amélioré : Les pirates peuvent maintenant afficher leurs richesses en personnalisant le gouvernail, les canons et le cabestan de leur navire ! Ces nouvelles apprences peuvent être achetées auprès des charpentières postées sur les avant-postes, et à l’image des sets disponibles selon certaines régions, ces cosmétiques le sont également (en lien avec leurs sets d’objets correspondant).
• Brouillard : Des précautions supplémentaires doivent être prises lors de la navigation en mer, car le brouillard a maintenant été signalé à travers la mer des voleurs !
• Nouveau Mégalodon : Plus de variantes du Mégalodon sont maintenant disponible ! On compte la Reine àCcrête, la Terreur Antique et le très rare Fantome de Shrouded.
  
• Mise à jour du Kraken : La difficulté lors de vos rencontres avec le Kraken a été augmentée et équilibrée pour les différents types d’équipage. Il peut maintenant attaquer n’importe quel navire dont les sloop ! Il vous surprendra également avec sa nouvelle attaque de gifle.
• Récompenses de Kraken et du Mégalodon :En tuant le Kraken ou le Mégalodon, un butin sera enfin disponible, flottant à la surface.
• Forts Squelettes activés : Six nouveaux forts sont actifs et vous permettent de nouveau de combattre de nombreuses vagues de squelettes.
• Navires squelettiques : Les joueurs pourront maintenant rencontrer n’importe où, des navires squelettes passifs ou agressifs. Les navires passifs vaqueront à leurs propres occupations, mais se défendront si vous les attaquez en premier !
• Statues de sirènes : Elles font leurs réapparitions sur les fonds marin de la mer des voleurs. En les détruisant, elles abandonnent maintenant des gemmes, qui peuvent être vendues auprès de n’importe quels vendeurs pour obtenir de l’or et de la réputation.
• SANTE ! : Vous pouvez maintenant lever votre grog avec d’autres pirates pour trinquer à vos aventures.
• Objets limités dans le temps : Passez vos doublons durement gagnés dans les voiles, la coque, la figure de proue, le drapeau, mais aussi les canons, la roue et le cabestan de Wailing Barnacle. Ceux-ci sont disponibles pour un temps limité auprès de Duke dans les tavernes.
• Nouvelles recommandations : 17 nouveaux défis à réaliser concernant Shrouded Spoils ont été ajoutés à l’onglet des Fonds de Cale.
• Regroupement des recommandations : Les recommandations du menu rapide sont désormais regroupées par campagne / nouvelles aventures des Fonds de Cale, afin de faciliter la navigation.
• Recommandations des pirates légendaires : Vingt nouvelles recommandations ont été ajoutées uniquement pour les joueurs légendes.
• Titres des Fonds de Cale : Shrouded Spoils introduit 11 nouveaux titres supplémentaires. Les pirates légendaires peuvent maintenant devenir des pionniers de la fortune Athéna.
• Nouveaux doublons : 355 doublons sont disponibles pour cette nouvelle aventure et resterons après la fin de l’évènement.

PRODUITS DE BEAUTE

• Coméstique naval « Sea Dogs » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Sea Dogs » sont désormais disponibles à la vente auprès des charpentières de la région The Wilds. Ceux-ci sont bloqués selon votre progression auprès de l’Ordre des Âmes.
• Cosmétique naval « Sovereign » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Sovereign » sont désormais disponibles à la vente auprès des charpentières de la région Ancients Isles. Ceux-ci sont bloqués selon votre progressions auprès des Collectionneurs d’Or.
• Cosmétique naval « Admiral » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Admiral » sont désormais disponibles à la vente auprès des charpentières de la région The Shores of Plenty. Ceux-ci sont bloqués selon votre progression auprès de l’Alliance des Marchands.
• Cosmétique naval « Kraken » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Kraken » sont désormais disponibles à la vente auprès de la charpentière de l’avant-poste de Morrow’s Peak (région de Devil’s Roar).
• Cosmétique naval « Bone Crusher » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Bone Crusher » sont désormais disponibles à la vente auprès de n’importe quelles charpentières.
• Cosmétique naval « Ocean Crawler » : Le cabestan, le gouvernail et les canons du set « Ocean Crawler » sont désormais disponibles à la vente auprès de la charpentière de l’avant-poste de Morrow’s Peak (région de Devil’s Roar).
• Cosmétique naval Légendaire : Le cabestan, le gouvernail et les canons pour les pirates légendaires sont désormairs disponibles à la vente auprès de la charpentière de la cache des légendes. Ceux-ci sont bloqués selon votre progression auprès de la Fortune d’Athéna. Outre les ajouts pour les navires, le repaire abrite également la pelle, le compas, la lanterne, la chope, et la montre de poche légendaire.
• Drapeau et voile fantomatique : Ces cosmétiques émettent maintenant une lueur étrange.

MISE A JOUR

• Menu radial des boulets de canons : Quand ils sont ancrés au canon, les joueurs peuvent sélectionner le type de boulet à charger dans le nouveau menu radial astucieux.
• Rééquilibrage des recommandations : Nous avons écouté les commentaires et ajusté les exigences de certaines des recommandations liées à l’encaissement d’articles, qui sont : le marchand de poudre noire, le voyageur marchand, le chasseur de marchands, le voyageur des âmes perdues, le voyageur doré, le thésauriseur de l’or Barnacled, le thésauriseur du capitaine et le maître chasseur des crânes vils. Les joueurs qui ont obtenu ces succès avant le rééquilibrage recevront un élément exclusif en jeu pour marquer leurs prouesses au cours des deux prochaines semaines. S’il se trouve que vous remplissez déjà les conditions requises, il vous suffira d’acheter un article de plus pour déclencher votre exploit !
• Rééquilibrage de Devil’s Roar : Basé sur les commentaires des joueurs et l’analyse des données, The Devil’s Roar s’est un peu refroidi. Les volcans vont maintenant entrer en éruption moins fréquemment et les roches volcaniques frapper moins les joueurs et leurs navires.
• Barils de poudre à canon : Les explosions des barils de poudre à canon endommagent maintenant les tentacules du Kraken.
• Trésors scintillants : Les trésors engloutis ou flottants vont maintenant briller pour mieux les repérer.
• Chaloupe : L’angle à partir duquel vous pouvez remettre une chaloupe à la mer a été amélioré, ce qui devrait permettre de la sortir plus facilement des endroits restreints.
• Nouveau bruitage : Les joueurs vont maintenant entendre le son de leur grog alors qu’ils sautent ou marchent avec, ou bien lèvent leur chope. À votre santé !
• Amarrage des chaloupes : Les joueurs peuvent maintenant amarrer / détacher la chaloupe lorsqu’ils sont dedans.

AMELIORATION DES PERFORMANCES

Message des développeurs :

PROBLEMES RESOLUS

GAMEPLAY

• Les bouteilles de rhum brisées apparaîtront toujours tel quel après un passage sur le navire des damnés.
• La cloche du navire est désormais correctement affectée par le vent et la turbulence lors d’une tempête.
• Les objets des magasins de l’Alliance des Marchands seront désormais traduits correctement dans les langues autres que « Anglais ».
• Les statistiques qui contribuent aux recommandations ont désormais un suivi correct lors des combats contre les vaisseaux squelettes en tant que pirates légendaires.
• Les angles de caméra des joueurs ne peuvent plus être bloqués de manière incorrecte après avoir été saisis par un tentacule de Kraken.
• Les joueurs ne devraient plus être aspirés à travers le vaisseau par le Kraken lorsqu’ils sont ciblés.
• Correction de plusieurs problèmes qui causaient le chaos des caméras de joueurs après avoir été projetés par le Kraken.
• Les navires squelettiques ne devraient plus se bloquer dans les airs à l’occasion.
• Les joueurs ne seront plus téléportés s’ils se heurtent à la tête d’un tentacule Kraken alors qu’il s’enroule autour de leur vaisseau.
• Correction du problème très ancien pour nourrir les cochons en cage.
• Mourir en étant noyé par le Kraken ne devrait plus retourner la caméra à 180° en apparaissant sur le Vaisseau des Damnés.
• Les drapeaux des navires équipés persisteront après qu’un équipage a choisi de détruire leur navire.
• Les joueurs ne peuvent plus acheter de lettres de recommandation à Duke quand ils sont déjà au maximum de la réputation sélectionnée.
• Les serpents dans les paniers ne peuvent plus attaquer les joueurs par le pont des navires.
• Pendant les batailles de vaisseaux squelettes, il n’y aura plus de longs retards occasionnels entre les vagues.

Serveur Migration

• Les joueurs qui terminent un fort et migrent de serveur au même moment ne trouveront plus la porte du fort fermée, ce qui rendait impossible la collecte du trésor.
• Le trésor migré va maintenant couler après l’expiration de la durée standard.
• Les équipages sont désormais éligibles pour la migration de serveur quand une chaloupe est amarrée à leur navire.
• Après la migration, les joueurs recevront à nouveau des fenêtres contextuelles lors de la récupération des coffres au trésor pour les voyages en cours.
• Si les barils de navires sont vides lorsque les joueurs migrent, ils ne seront plus réapprovisionnés.
• Après la migration du serveur, les joueurs ne peuvent plus entrer dans un état où ils ne peuvent pas piller les tonneaux.

Son et images

• Lors de la sélection d’un navire, les joueurs vont maintenant entendre des effets sonores pour accompagner les animations des personnages sur le côté gauche de l’écran.
• Les SFX ne se répèteront plus incorrectement.
• La VFX de fumée apparaîtra désormais correctement lorsque vous tirez avec un pistolet alors que vous nagez à la surface de l’eau.
• Lors du charme et de la mort d’un serpent, le sifflement ne persistera plus à cet endroit.
• Les squelettes sur les navires squelettes ne seront plus occasionnellement posés en T lorsqu’ils se déplacent autour du navire.
• Le crochet fantôme ne chevauchera plus les objets placés dans les mains des joueurs.
• Les flammes du feu de camp ne traversent plus la marmite du Spoils Seapost de Stephen.
• La musique « We Shall Sail Together » ne devrait plus manquer à certaines entrées de la cache légendaire.
• Lorsque vous approchez pour la première fois d’un Galion squelette, celui-ci n’est plus affiché temporairement en tant que Galion de joueurs.

Environnement

• En regardant les nuages ​​sous l’eau, ils n’ont plus un halo sombre.
• En regardant les explosions sous-marines depuis la surface, elles n’ont plus un halo sombre.
• Les nuages ​​du vaisseau squelette ne seront plus cachés par les autres nuages.
• Les joueurs n’entreront plus en collision avec le terrain et ne réussiront pas à tirer du canon à l’est de Ashen Reaches.
• Les joueurs ne sont plus en mesure de gravir le rocher vertical situé à l’ouest de l’avant-poste de Morrow’s Peak.
• Correction d’un rocher dont les joueurs pouvaient voir à travers à la péninsule de silex.
• S’il y a une explosion de canon de poudre dans un fort du squelette, cela n’entraînera plus l’explosion de barils de poudre dans la salle du trésor située en dessous.
• La lune n’apparaît plus devant les nuages.
• L’eau n’apparaîtra plus temporairement gélatineuse à l’approche.
• Les joueurs ne seront plus téléportés lorsqu’ils nageront dans la jetée de l’avant-poste du sanctuaire.

Interface

• Les pop-ups de recommandation n’apparaissent plus deux fois.
• Les titres des joueurs sont toujours affichés dans le menu échap après leur mort.
• La partie supérieure droite de l’interface utilisateur du coffre d’estéhtique se met à jour correctement lorsque les joueurs équipent un titre différent.

PROBLEMES CONNUS

• Les joueurs ayant migré debout dans un bateau à rames se retrouvent téléportés au milieu de la carte.
• Après avoir acheté les promotions de la société à l’avant-poste de Morrow’s Peak, les commerçants n’ont pas de nouveaux voyages à vendre.
  Les traders auront des voyages si le joueur rejoint la partie ou attend jusqu’à 6h du matin le prochain jour du jeu.

TELECHARGEMENT

Xbox One : 2,94 Go
Xbox One X : 2,94 Go
Windows 10 : 4,22 Go

VIDEO

NOTRE VIDEO RECAPITULATIVE

Disponible entre le 2 et le 5 décembre !

Et voila, un gros patch note avec de très bonnes nouveautés qui permettent encore à Sea of Thieves de toujours s’améliorer !

Restez à l’écoute sur Sea of Thieves France

SOURCESea of Thieves
TRADUCTIONAC-CREATOR
CORRECTION/SYNTAXEJu’w Queen