MISE A JOUR 3.1.0 PATCH NOTE FR

RÉCAPITULATIF DU PATCH NOTE

LA FLAMME S’ÉLÈVE

Le Capitaine Flameheart est de retour, mais la véritable star de la Saison 13 est son vaisseau enflammé, attendant les équipages ayant ce qu’il faut pour le revendiquer ! Pour un aperçu des nouvelles fonctionnalités de cette Saison, rendez-vous sur notre page dédiée à la Saison 13.

• Le Burning Blade : Préparez votre équipage et affrontez l’Événement Mondial du Burning Blade ! Facilement repérable de loin avec ses braseros brûlants et sa balise perçant les cieux, ce navire de guerre infernal à dix canons nécessitera un équipage expérimenté pour être affronté.
  Les joueurs qui parviendront à vaincre l’équipage de Squelettes d’Obsidienne du navire peuvent choisir de prêter allégeance au grand et puissant Capitaine Flameheart et prendre le contrôle du Burning Blade. Une fois aux commandes, l’équipage sera assisté par les fidèles squelettes de Flameheart et aura accès à son armement, y compris les Crânes des Vents Cendrés d’Obsidienne pour repousser les envahisseurs et des boulets enflammés destrcuteurs tirés depuis la proue du navire.
  Les Gardiens de la Fortune loyaux peuvent plutôt choisir de couler complètement le Burning Blade et de revendiquer sa large prime sur son épave. Cela inclut la Lame des Âmes, une nouvelle arme de mêlée enflammée capable de brûler les ennemis !
• Camps de Squelettes : Les soldats de Flameheart ont construit des Camps de Squelettes répandus à travers la Mer des Voleurs, directement placés au-dessus de Temples des Anciens, cachés sous la surface. Les équipages pourront découvrir ces camps naturellement sur les îles ou s’y rendre directement en plongeant depuis la Table de Quêtes.
  En descendant dans un Temple des Anciens, les joueurs doivent percer les mystères des constellations en résolvant des énigmes pour débloquer l’accès au Caveau de la crypte. Là, ceux qui s’opposent à Flameheart, pourront choisir d’arrêter le Rituel, de s’emparer de l’Orbe des Secrets et le livrer aux sociétés Marchandes pour une récompense.
  Les équipages qui auront prêté allégeance au Capitaine Flameheart et pris le commandement du Burning Blade devront, quant à eux, compléter des Rituels dans les Temples des Anciens pour rassembler les connaissances perdues que recherche Flameheart.
  À mesure que les équipages du Burning Blade complètent des Rituels, le pouvoir de Flameheart grandit, récompensant les pirates qui lui sont fidèles en conséquence lorsqu’ils ramènent le Burning Blade à The Repaers’ Hideout. Les équipages qui détruisent le Burning Blade et récupèrent la Lame des Âmes peuvent la vendre pour une valeur dépendant des Rituels accomplis avant la défaite du navire !
• Recommandations et récompenses : Les équipages choisissant de s’allier avec le Seigneur de la  Piraterie et de couler le Burning Blade débloqueront l’accès à des objets de l’ensemble « Désosseur Obsidienne« , avec des cosmétiques pour navire, des vêtements et des armes à récupérer.
  Ceux choisissant de prêter allégeance à Flameheart et de naviguer sur le dévastateur Burning Blade débloqueront quand à eux la livrée de navire « Renaissance du Burning Blade« , et les Serviteurs de la Flamme ayant déjà bu du calice de Flameheart pourront débloquer de nouveaux cosmétiques de squelettes et des couleurs d’os spéciales lorsqu’ils naviguent sur le Burning Blade en tant que squelettes.
  Prendre les Orbes des Temples permet de débloquer la lanterne de « l’Orbe Fissuré« , et ceux cherchant à voler les Orbes aux équipages inattentifs peuvent gagner le « Masque brisé des Os de la Faucheuse« .
  Descendre profondément dans les Temples des Anciens sous les Camps de Squelettes pour en percer leurs mystères débloquera l’accès à de nouveaux tatouages afin de récompenser vos efforts.

Revenir au sommaire

SAISON 13

Une nouvelle Saison signifie 100 nouveaux niveaux à gravir en augmentant votre Renommée, avec des paliers remplis de récompenses à récupérer en cours de route – et un Plunder Pass en option pour en ajouter encore plus. Les Émissaires ne sont pas oubliés non plus, avec les derniers produits cosmétiques sur le thème de de la faction pour les plus performants dans le registre !

• Récompenses et Plunder Pass de la Saison 13 : Progresser à travers les 100 niveaux de cette Saison récompensera les pirates avec les nouveaux cosmétiques “Dragon de pierre de sang”, accompagné d’autres objets de Saison limités dans le temps. Rendez vous sur la page de profil des Saisons pour découvrir les nouvelles récompenses et vérifier la progression de votre pirate !
  Acquérir le Plunder Pass de la Saison 13 permettra aux joueurs d’accéder à une pléthore de récompenses inédites et encore jamais vues de l’ensemble “Éclipse”, incluant une livrée de navire complète ainsi que la veste, le chapeau et les gants, le tout accessible en augmentant simplement sa Renommée.
  Le Plunder Pass de la Saison 12 est disponible à l’achat via le Journal Pirate et la boutique Emporium directement en jeu, la page internet de la boutique Emporium, le Microsoft Store, le PlayStation Store ou encore la boutique d’objets Steam.
• Récompenses du Carnet d’Émissaire – Saison 13 : Pour cette Saison, les Registres des Guildes d’Émissaire offrent le tableau « Les Secrets de la Flamme Antique« , l’ornement « La Main Sombre du destin » et le titre de guilde « Esprits Ardents » aux Guildes qui les représentent bien et qui performent fièrement dans les Registres.
  Les Registres d’Émissaires de la société commerciale ont été actualisés ce mois-ci avec les montres de poches précédemment perdues. Les joueurs peuvent donc désormais débloquer les montres de poches des ensembles « Tribute Peak« , « Relique des Ténèbres« , « Ambassadeur Marchand« , « Renégat Masqué » et de la « Gloire du Magpie » lorsqu’ils atteignent le niveau supérieur des Registres. Les joueurs qui ont déjà débloqué toutes les récompenses des registres trouveront ces nouvelles montres déjà dans leurs coffres d’équipement !
• Coffres de la Fortune : Le Coffre de la Fortune est désormais enfermé dans les cales du Burning Blade, mettant les équipages au défi de couler ce formidable navire pour réclamer son prix.
  Les équipages qui récupèrent des Coffres de la Fortune peuvent désormais débloquer le nouveau palier de la recommandation « Faveur de la Fortune« , donnant ainsi l’accès à la canne à pêche, la pelle, la montre, la chope et au porte-voix de l’ensemble « Destin de la Fortune« .
  Une récompense supplémentaire a été ajoutée rétroactivement au palier II de la recommandation « Faveur de la Fortune« , qui contient désormais les gants de l’ensemble « Destin de la Fortune« . Les joueurs qui auraient déjà obtenu le palier II avant cette mise à jour pourront immédiatement acheter les gants dans les magasins de vêtements de l’avant-poste.
• Coffres et primes de la mort : Les équipages qui traquent la balise lumineuse du Coffre de la mort ou de la Prime de la mort peuvent gagner le prochain palier de la recommandation « Les richesses du faucheur » et commencer à débloquer l’accès à la vielle-à-roue, à l’accordéon et à la cicatrice de l’ensemble « Destin de la Fortune« .

Revenir au sommaire

BOUTIQUE EMPORIUM

Montrez votre style personnel grâce aux nouveaux arrivages de l’Emporium de cette Saison 13 ! Récupérez des cosmétiques exclusifs tels qu’une nouvelle livrée de navire, des costumes, des apparences d’armes et pour animaux de compagnie et des émotes en dépensant vos Pièces Anciennes. Visitez la boutique pour en découvrir plus !

Nouveaux articles – Maintenant en stock !

• Livrée de navire « Comète Radieuse« 
• Lot d’armes « Comète Radieuse »
  
• Lanterne « Comète Radieuse »
  
• Nouvel animal de compagne, le Toucan ! : nébuleux, des cimes, exemplaire,, boucanier et saccharin
• Lot d’émotes « Podium« 
• Livrée de navire « Chaos« 
• Cosmétique gratuit : « Coutelas de la Marée piquante« 

Revenir au sommaire

COSMÉTIQUES DES AVANT-POSTES

• Nouveau stock d’avant-poste : Les tailleurs des avants-postes ont reçu une livraison de nouveaux articles et proposent désormais l’ensemble de vêtements « Fier Plumage« , disponible à l’achat contre de l’or.
  La « Veste de cour céphalopode » ainsi que les tatouages « Fanons de baleine » et « Terreur tentaculaire » sont tous disponibles dans les magasins de vêtements de l’avant-poste pour ceux qui ont suffisamment d’or à revendre.
  Les armuriers des avants-postes proposent désormais une gamme d’armements issus de l’ensemble d’armes « du charpentier« , toutes sculptées à la main.
  Les armuriers proposent également une sélection d’épées lourdes et de rapières des ensembles « Kraken« , « Encre de Kraken » et « Kraken venimeux« , verrouillées derrière leurs recommandations associées.
• Nouveaux couteaux de lancer : Les armuriers proposent désormais un choix de nouveaux couteaux de lancer, tous verrouillés derrière de nobles réalisations.
  Les couteaux de lancer « du cartographe » sont débloqués une fois la recommandation « Lanceur de triple menace » terminée, les couteaux de lancer « Gardiens de la Fortune » se débloquent au niveau d’allégeance 50 avec les Gardiens de la Fortune et les couteaux de lancer « Serviteurs de la flamme » se débloquent au niveau d’allégeance 50 avec les Serviteurs du Flamme.
• Cosmétiques hérités de la Saison 6 : Les produits cosmétiques précédemment disponibles pendant la Saison 6 sont arrivés dans les boutiques des avants-postes et peuvent désormais être les vôtres en échange de doublons !
  Les joueurs peuvent désormais acheter l’ensemble de vêtements « Commandant de la marine« , ainsi qu’une gamme d’articles uniques anciennement disponibles au cours de cette Saison. Les Légendes Pirates peuvent également récupérer le « Chapeau de Belle » et le « Coutelas de l’étrangère« .
  Les objets « Reliques sombres » à durée limitée restent cependant exclusifs aux joueurs ayant participé à la Saison 6.

Revenir au sommaire

AMÉLIORATIONS DE GAMEPLAY

• Naufrage du navire après une défaite : Une fois qu’un navire est détruit, le temps qu’il met à couler et à libérer sa cargaison a été réduit, permettant à l’équipage coulé d’interagir plus rapidement avec la sirène et de se rendre à leur nouvelle localisation.
  Alors que chaque navire avait précédemment un temps de naufrage unique, cette mise à jour les harmonise à des temps de naufrage après défaite systématiquement plus courts.
• Améliorations des boulets invocateurs de squelettes : Les Squelettes invoqués par ces boulets ne découvriront plus les joueurs utilisant une émote de cachette pour se cacher en pleine vue.
  Les joueurs pourchassés par des Squelettes invoqués à l’aide de ce boulet pourront désormais se cacher s’ils réussissent à perdre leur ligne de vue et à compléter l’émote de cachette avant d’être trouvés.
  Les joueurs peuvent désormais attirer les Squelettes invoqués à un endroit en tirant une balle et en se cachant à nouveau, ce qui amène les squelettes à patrouiller l’emplacement du bruit.

Revenir au sommaire

MISES À JOUR

• Activités PlayStation 5 : Avant de commencer une session de Sea of Thieves sur PlayStation 5, les joueurs auront désormais accès à deux nouvelles Activités leur permettant de prendre une avance sur leur session. Les joueurs peuvent sélectionner « Hautes Mers » ou « Mers Calmes » depuis le centre de contrôle et être dirigés directement vers la Sélection de Navire dans le menu principal.
  Les joueurs participant à une Bataille d’allégeance via le Sablier du Destin verront désormais leur statut de bataille affiché dans le centre de contrôle et partagé sur leur profil d’ami pour que les autres puissent le voir.
• Voir le Profil sur PlayStation 5 : Les joueurs sur PlayStation 5 auront désormais la possibilité de voir le profil réseau d’un autre joueur en sélectionnant « Voir le Profil » depuis les menus de Gestion de l’Équipage et de la Guilde.

Revenir au sommaire

PROBLÈMES RÉSOLUS

Gameplay

• Lorsqu’ils montent à bord d’un navire depuis la mer, les joueurs ne peuvent plus désactiver les effets audio de l’embarquement en saisissant l’échelle tout en tendant des objets à plusieurs reprises, garantissant que les joueurs à proximité entendront toujours les signes indiquant que quelqu’un monte à bord depuis l’eau.
• Les joueurs peuvent à nouveau invoquer un chat textuel après l’avoir lié à la touche C du clavier ou au bouton R3 sur PlayStation 5.
• Les équipages plongeant pour une Bataille du Sablier en tant qu’Émissaire de niveau 1 et gagnant suffisamment après une victoire pour passer directement au niveau 3 progresseront désormais correctement dans les distinctions qui nécessitaient le statut de niveau 2 pour être débloquées.
• Les équipages ne sont plus en mesure de voter contre un pavillon d’Émissaire dans la courte fenêtre qui suit le naufrage de leur navire et avant la destruction du navire.
• Les bottes « Collectionneur d’or » peuvent désormais être trouvées dans la bonne boutique des avants-postes.
• Les joueurs utilisant une sirène pour quitter une zone orageuse et regagner leur navire ne devraient plus se retrouver parfois malheureusement frappés par la foudre en revenant sur leur navire.
• Les serpents pris dans les caisses attaqueront désormais les joueurs lorsqu’ils sont tenus et à l’arrêt.

Performances et stabilité

• Les joueurs ne devraient plus connaître de scénarios dans lesquels la mer devient gelée ou se déplace lentement, ce qui affecte considérablement le gameplay.
• D’autres améliorations ont été apportées à la stabilité du jeu afin de réduire les scénarios dans lesquels les joueurs quittent le jeu de manière inattendue ou se déconnectent de leur session.

Le Coffre de Guerre

• La recommandation « Cible à double tir » est désormais visible dans le Coffre de guerre lorsque des progrès n’ont pas encore été réalisés.
• Les squelettes invoqués à l’aide du boulet d’invocatio errant à bord d’un navire offrent désormais une courte période de grâce avant d’attaquer les joueurs revenant du Vaisseau des Damnés.
• Lancer un couteau sur un joueur en train de bloquer affichera désormais les effets visuels corrects.
• Les joueurs peuvent désormais récupérer les couteaux de lancer « Geôlier » plantés dans l’environnement sans avoir de couteaux de lancer dans leur équipement.
• Lorsqu’un coup chargé est tiré avec un pistolet à double canon, l’animation ne montre plus que le marteau est amorcé avant de recharger, ce qui permet désormais à l’arme de recharger plus rapidement.

PlayStation 5

• Lorsqu’ils parcourent les membres de la guilde sur PS5, les joueurs ne devraient plus voir les autres membres de la guilde comme anonymes.
• Les membres de guilde jouant sur PS5 devraient désormais afficher systématiquement leur icône PlayStation Network à côté de leur gamertag.
• Lors d’une bataille de factions, les équipages sur PS5 naviguant hors des limites verront désormais leur vue se désaturer lorsqu’ils quitteront la zone, indiquant clairement le danger.

Visuels et audios

• Lorsqu’un joueur monte à bord d’un navire, le signal audio n’est désormais entendu qu’à proximité de l’échelle et non plus loin.
• La musique de combat pendant les batailles de faction continuera désormais à être entendue après la mort d’un joueur et son retour du Vaisseau des Damnés.
• Plusieurs gouvernails ont été améliorés pour empêcher les mains des joueurs de se croiser avec les poignées lors des virages.
• Les cochons capturés dans une caisse à cochons apparaîtront désormais à la bonne taille.
• La transition d’une émote Sommeil ou Assis vers n’importe quelle autre émote met désormais à jour correctement le point de zoom de la caméra.
• Lorsqu’ils brandissent une montre, les joueurs ouvriront désormais la montre.
• Des améliorations ont été apportées aux textures des lames du « Coutelas à la Feuille d’Or« .
• L’exécution de l’émote « Pose d’arme décousue » ne fait plus croiser les mains des joueurs avec des couteaux de lancer.
• Lorsqu’un joueur est observé à l’aide d’une longue-vue, l’objet ne doit plus croiser sa tête lorsqu’il regarde vers le sol.
• Le grog à l’intérieur de la chope de la marée nocturne apparaît désormais correctement.
• Le pistolet spirituel légendaire devrait désormais tirer en ligne avec le point central du pistolet lors de la visée.
• Les pirates plus grands portant le costume “Jardins du paradis” devraient désormais être bien ajustés, sans coutures visibles.
• La couleur des pointes de cheveux glacés de l’horizon gelé est désormais conservée lorsqu’un bandeau est équipé.
• En plaçant l’ensemble « Scrivener’s Writing » sur un navire, il reste désormais parfaitement en place.
• Fable « Le repaire de LeChuck » : Le crâne que Guybrush trouve dans les catacombes se trouve désormais entre ses mains pendant l’animation.
• Fable « La quête de Guybrush » : Lors du déverrouillage de la musique « Invoquer la Bête », la notification affiche désormais l’iconographie correcte.

Environnement

• Un trou visible dans le mur du coffre-fort à Fetcher’s Rest a été bouché.
• Des améliorations ont été apportées aux rivages de Plunder Valley et Sailors’ Bounty pour que les vagues se brisent en douceur sur les plages.
• Les trésors déposés près des portes du coffre-fort à la forteresse de Sailor’s Knot ne tomberont plus sous le niveau du sol.
• Les animaux de compagnie ne seront plus automatiquement retirés des endroits de détente dans la cachette de la Légende des Pirates.
• Les objets flottants dans le Sanctuaire de la Fortune des Océans ont été supprimés.
• Les joueurs peuvent désormais passer facilement sous un espace sous l’une des plateformes du côté est de Skull Keep sans rester coincés.
• « La Légende de Monkey Island » : Les breloques de portrait suivantes ne peuvent désormais être accrochées qu’à certains endroits du navire pour éviter qu’elles n’interfèrent avec d’autres objets : Portrait du Gouverneur Guybrush, Portrait du Gouverneur de Mêlée et Portrait du Gouverneur Marley.

Interface utilisateur

• Lors de la tentative d’inviter des joueurs dans une guilde, le menu d’invitation devrait désormais afficher tous les amis disponibles de manière cohérente.
• Après avoir navigué depuis l’onglet Découvrir sur la Table de Quêtes, revenir à l’onglet Découvrir conservera la focalisation sur l’option précédemment sélectionnée.
• Les joueurs plongeant vers une rencontre et recevant un temps d’attente prolongé dans les Tunnels des Damnés verront à nouveau des notifications indiquant que la recherche est toujours en cours.

Accessibilité

• Les joueurs sur PC utilisant le paramètre d’accessibilité « Basculer les menus radiaux » ne remarqueront plus que presser simultanément les touches Q et E fait que le menu des options du jeu reste bloqué à l’écran.

Texte et Localisation

• Les joueurs utilisant la localisation française constateront désormais que les comptoirs maritimes ont retrouvé leurs noms anglais comme précédemment.
• Fable « Le Destin du Morningstar » : Des améliorations ont été apportées aux Livres de Quêtes de l’Histoire Ancienne pour résoudre une série de problèmes de texte en jouant en japonais.

Revenir au sommaire

PROBLÈMES CONNUS

Pour en savoir plus sur les problèmes connus de Sea of Thieves actuellement suivis, rendez-vous sur notre page de support.

Revenir au sommaire

TÉLÉCHARGEMENTS

Taille du téléchargement :

Xbox Series X : 7.57 GB
Xbox Series S : 6.26 GB
Xbox One X : 7.57 GB
Xbox One : 6.26 GB
Microsoft Store : 6.87 GB
Steam : 6.74 GB
PlayStation 5 : 4.6 GB

Les instructions d’installation Xbox peuvent être trouvées ici.
Les instructions d’installation PC peuvent être trouvées ici.
Les instructions d’installation PS5 peuvent être trouvées ici.

Revenir au sommaire

Restez à l’écoute sur Sea of Thieves France
Suivez nous sur notre Twitter
Suivez nous sur Twitch